{"id":820,"date":"2026-06-20T00:01:59","date_gmt":"2026-06-19T23:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/?post_type=devotional&#038;p=820"},"modified":"2026-03-04T16:42:15","modified_gmt":"2026-03-04T15:42:15","slug":"oddaj-mu-swoje-popioly","status":"publish","type":"devotional","link":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/","title":{"rendered":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u201eJak jest odleg\u0142y wsch\u00f3d od zachodu, tak daleko odsuwa od nas nasze wyst\u0119pki\u201d. Ks. Psalm\u00f3w 103:12 (BT)<\/p><\/blockquote>\n<p>Kiedy pozwalamy, aby B\u00f3g wzi\u0105\u0142 nasze problemy i uczyni\u0142 z nich b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, Ojciec wykorzystuje Swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do przemiany z\u0142ego w dobro \u2013 musimy Mu tylko zaufa\u0107.<\/p>\n<p>Ksi\u0119ga Izajasza 61:3 m\u00f3wi, \u017ce Pan zamieni nasze \u201epopio\u0142y\u201d na wieniec, ale musz\u0119 stwierdzi\u0107, \u017ce wiele os\u00f3b kurczowo trzyma si\u0119 swoich popio\u0142\u00f3w, niczym tl\u0105cych si\u0119 wspomnie\u0144 przesz\u0142o\u015bci \u2013 \u015blad\u00f3w swoich brak\u00f3w i pora\u017cek. Zach\u0119cam ci\u0119, aby\u015b pozwoli\u0142 popio\u0142om przemin\u0105\u0107 i zacz\u0105\u0142 szuka\u0107 nowych rzeczy.<\/p>\n<p>Zbyt wielu ludzi \u017cyje i rozgrzebuje swoj\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, my\u015bl\u0105c \u017ce nigdy nie dostan\u0105 nowej szansy. Czy potrzebujesz drugiej szansy? Popro\u015b o ni\u0105 Boga, albo nawet o trzeci\u0105, czwart\u0105 czy pi\u0105t\u0105 szans\u0119 \u2013 niewa\u017cne, kt\u00f3ry raz potrzebujesz odnowy. B\u00f3g jest pe\u0142en mi\u0142osierdzia i cierpliwo\u015bci. Jego \u0142askawo\u015b\u0107 jest niezmienna i nigdy si\u0119 nie wyczerpuje. Jak m\u00f3wi Biblia, Pan usun\u0105\u0142 z ciebie brzemi\u0119 grzechu, zatem nie musisz ju\u017c wi\u0119cej si\u0119 nim obci\u0105\u017ca\u0107.<\/p>\n<p>Jezus przyszed\u0142 po to, by nie\u015b\u0107 nasze jarzmo, lecz najpierw musimy wyrazi\u0107 ch\u0119\u0107 zrzucenia swojego ci\u0119\u017caru i uwierzy\u0107, \u017ce Pan jest wi\u0119kszy ni\u017c nasze b\u0142\u0119dy. Ju\u017c dzi\u015b oddaj Mu swoje popio\u0142y.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Modlitwa<\/p>\n<p>Bo\u017ce, wiem, \u017ce rozgrzebywaniem przesz\u0142o\u015bci nie uczyni\u0119 nic dobrego. Panie, Ty stoisz przede mn\u0105 z mi\u0142o\u015bci\u0105, oferuj\u0105c mi kolejn\u0105 szans\u0119, dlatego oddaj\u0119 Ci swoje popio\u0142y. Jestem tak podekscytowany kiedy pomy\u015bl\u0119 o wie\u0144cu, kt\u00f3ry otrzymam w zamian.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Kiedy pozwalamy, aby B\u00f3g wzi\u0105\u0142 nasze problemy i uczyni\u0142 z nich b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, Ojciec wykorzystuje Swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do przemiany z\u0142ego w dobro \u2013 musimy Mu tylko zaufa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1274,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-820","devotional","type-devotional","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"appp":{"post_detail":{"above_title":"<div class=\"post-featured-wrap\"><img width=\"960\" height=\"638\" src=\"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg\" class=\"post-featured wp-post-image\" alt=\"Oddaj Mu swoje popio\u0142y\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg 960w, https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494-300x199.jpg 300w, https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494-768x510.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/div>","below_content":"<div class=\"follow\"><h6 class=\"alt\">Po\u0142\u0105cz si\u0119 z nami<\/h6><ul class=\"nav nav--social nav--flex\"><li class=\"menu-item facebook\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JoyceMeyerMinistriesPolish\/\" target=\"_blank\"><span class=\"visuallyhidden\">Facebook<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>"}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy pozwalamy, aby B\u00f3g wzi\u0105\u0142 nasze problemy i uczyni\u0142 z nich b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, Ojciec wykorzystuje Swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do przemiany z\u0142ego w dobro \u2013 musimy Mu tylko zaufa\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joyce Meyer Ministries - Polish\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JoyceMeyerMinistriesPolish\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/\",\"name\":\"Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/126\\\/2018\\\/05\\\/494.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T23:01:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/126\\\/2018\\\/05\\\/494.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/126\\\/2018\\\/05\\\/494.jpg\",\"width\":960,\"height\":638,\"caption\":\"Oddaj Mu swoje popio\u0142y\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/oddaj-mu-swoje-popioly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Devotional\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/devotional\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oddaj Mu swoje popio\u0142y\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/\",\"name\":\"Joyce Meyer Ministries - Polish\",\"description\":\"Dzieli\u0107 si\u0119 Chrystusem i kocha\u0107 ludzi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tv.joycemeyer.org\\\/polish\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish","og_description":"Kiedy pozwalamy, aby B\u00f3g wzi\u0105\u0142 nasze problemy i uczyni\u0142 z nich b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, Ojciec wykorzystuje Swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do przemiany z\u0142ego w dobro \u2013 musimy Mu tylko zaufa\u0107.","og_url":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/","og_site_name":"Joyce Meyer Ministries - Polish","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JoyceMeyerMinistriesPolish\/","og_image":[{"width":960,"height":638,"url":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/","url":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/","name":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y - Joyce Meyer Ministries - Polish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg","datePublished":"2026-06-19T23:01:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/#primaryimage","url":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg","contentUrl":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/126\/2018\/05\/494.jpg","width":960,"height":638,"caption":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/oddaj-mu-swoje-popioly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Devotional","item":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/devotional\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oddaj Mu swoje popio\u0142y"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/#website","url":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/","name":"Joyce Meyer Ministries - Polish","description":"Dzieli\u0107 si\u0119 Chrystusem i kocha\u0107 ludzi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/devotional\/820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/devotional"}],"about":[{"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/devotional"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tv.joycemeyer.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}